華欣

　　參考消息網10月21日報道 外媒稱，俄羅斯運輸當局10月21日表示，法國石油公司道達爾（Total）總裁Christophe de Margerie20日稍晚在莫斯科一個機場的飛機事故中喪生，事故原因是“能見度低”。
　　據路透社10月21日報道，俄當局還稱，已經開始調查在莫斯科伏努科沃機場發生的這起事故。當時，道達爾總裁乘坐的私人飛機在起飛時撞上了一輛掃雪車。
　　此前道達爾發表聲明指出，在莫斯科的事故中有五人喪生，包括三名空乘人員、除雪車駕駛員以及該公司執行長de Margerie。
　　受此消息影響，道達爾股價開盤大跌2.26%，但其後止跌回升。
　　道達爾表示，將“儘快”召開董事局會議，但並未提供進一步細節。
　　塔斯社援引克裡姆林宮發言人Dmitry Peskov稱，俄羅斯總統普京向Christophe de Mergerie遇難表示哀悼。
　　“普京與de Margerie相識已久，工作關係密切。”報道稱。
　　據俄新網10月21日報道，俄羅斯總理德米特裡·梅德韋傑夫承諾，俄羅斯政府會竭盡全力，儘快調查導致法國道達爾公司總裁遇難的弗努科沃機場空難。
　　俄聯邦偵查委員會認為調度員的失誤和掃雪工人的行為是最可能的事故原因，委員會還在審議天氣因素和飛行員操作失誤的可能。有關部門已就此事進行刑事立案。
　　政府網站21日援引梅德韋傑夫的話稱：“我們會盡一切努力，儘快調查空難。”
　　【延伸閱讀】法國道達爾石油CEO在俄羅斯因飛機失事遇難
　　北京時間10月21日下午消息，據俄羅斯媒體報道，世界四大石油集團之一的法國道達爾石油首席執行官克裡斯托弗-德-馬熱里(Christophe de Margerie)周二在莫斯科伏努科沃機場墜機身亡。
　　消息人士稱這架小型商務飛機註冊有1名乘客即馬熱里本人、3名機組人員，4人均身亡，初步消息顯示，這架飛機起飛時撞上了一輛掃雪機。消息傳出後法國政界和商界紛紛表達對這位領導人意外去世感到難過。失事的私人飛機型號為法國產達索Falcon-50商務飛機，墜毀在莫斯科伏努科沃機場，具體時間為當地時間20日晚11點58分，飛機在起飛時撞上地面的掃雪機。
　　法國總理曼紐爾-瓦爾斯（Manuel Valls）向馬熱里表示哀悼，稱她為偉大的工業領導者和愛國者，俄羅斯總統弗拉基米爾-普京（Vladimir Putin ）也就馬熱里遇難向法國發去慰問電。
　　克裡斯托弗-德-馬熱里曾公開主張，石油結算雖然還離不開美元，但歐元應在國際石油貿易中扮演更重要的角色。馬熱里出身法國泰坦瑞香檳酒世家，但仍在其他領域取得了卓越成就。他的父母是皮埃爾-羅德卡那奇（ Pierre Rodocanachi ）和科萊特-泰坦瑞（Colette Taittinger），不過他後來隨了繼父皮埃爾-艾蘭恩-雅克金-德-馬熱里的姓。馬熱里目前家裡還有妻子和一個孩子。
　　2006年5月，克裡斯托弗-德-馬熱里先生被任命為集團董事會成員，並於2007年2月出任道達爾集團首席執行官及執行委員會主席，期間通過一系列大手筆收購把道達爾集團發展成全球第四大石油公司。2010年5月，克裡斯托弗-德-馬熱里先生出任集團董事會主席兼首席執行官。 克裡斯托弗-德-馬熱里先生榮獲法國榮譽軍團勛章，法國國家功勛獎章。
　　近幾個月市場一直傳聞現年63歲的馬熱里很快將在公司內部為集團選定以為接班人，到阿爾新能源業務部門主管菲利普-布瓦索（Philippe Boisseau），煉油和化工業務主管帕特裡克-普亞恩（Patrick Pouyanne）被認為是潛在繼承者。但是，據俄羅斯商業日報報道，鑒於此次他親自前往莫斯科與俄羅斯總理德米特裡-梅德韋傑夫（Dmitry Medvedev ）會面，他現在還在掌控整個公司。
　　道達爾是全球四大石油化工公司之一，總部設在法國巴黎，在全球超過110個國家開展潤滑油業務。2003年5月7日全球統一命名為道達爾，旗下由道達爾、菲納（FINA）、埃爾夫（ELF）三個品牌組成。該公司是1998年11月法國道達爾公司與比利時菲納石油公司合併，及2000年3月道達爾菲納石油公司對法國埃爾夫公司購併這兩次交易後的產物。
　　道達爾董事會將在周二舉行會議討論馬熱里意外去世後的繼承人問題。道達爾股價周二盤中下跌1.26%。最大跌幅一度達到2.26%。（蕭何）
　　（2014-10-21 17:51:04）
　　【延伸閱讀】外媒：法國石油巨頭道達爾公司總裁遇空難身亡資料圖：法國道達爾公司總裁馬哲睿。
　　中新網10月21日電 據法新社報道，法國石油與天然氣巨頭道達爾公司的總裁馬哲睿乘坐的私人飛機當地時間20日在莫斯科機場墜毀，馬哲睿和3名機組人員全部身亡。
　　據悉，俄羅斯媒體報道稱飛機上僅有一名註冊乘客，即法國籍公民馬哲睿，而另外3名機組人員也均為法國人。
　　俄羅斯警方證實了機上人員包括馬睿哲。
　　最新進展
　　根據初步判斷，飛機墜毀時與地面的掃雪機相撞。飛機型號為Falcon-50商務飛機，且在墜毀在莫斯科伏努科沃機場，具體時間為當地時間20日晚11點58分，而且顯然是在起飛時出的事故。【詳細】
　　道達爾公司確認63歲的總裁馬哲睿遇難，公司在聲明中稱，對馬哲睿的去世表示深切哀悼和悲痛。【詳細】
　　俄羅斯調查委員會稱，可能有4種原因導致事故發生，分別是飛行員過失、調度員過失、掃雪機駕駛員過失和低能見度。部分責任人可能因此遭到解雇。【詳細】
　　（2014-10-21 16:06:11）
　　【延伸閱讀】法國道達爾CEO莫斯科墜機身亡
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　據俄塔社報道，一名消息人士稱，法國道達爾石油CEO克裡斯托弗·德·馬哲睿當地時間20日在莫斯科伏努科沃機場墜機身亡。該消息人士稱，該飛機註冊有1名乘客即馬哲睿、3名機組人員，4人均身亡，初步消息顯示，這架飛機起飛時撞上了一輛掃雪機。圖為道達爾集團總裁兼首席執行官馬哲睿出席公司新聞發佈會畫面。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　道達爾公司CEO馬哲睿在新聞發佈會上的照片。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　道達爾集團總裁兼首席執行官馬哲睿出席公司新聞發佈會畫面。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　道達爾集團總裁兼首席執行官馬哲睿接受媒體採訪畫面。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　道達爾集團總裁兼首席執行官馬哲睿出席公司新聞發佈會畫面。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　道達爾集團總裁兼首席執行官馬哲睿出席論壇畫面。
　　
　　點擊圖片進入下一頁
　　道達爾集團總裁兼首席執行官馬哲睿接受媒體採訪畫面。　　（原標題：俄稱道達爾總裁遇難因“能見度低” 承諾徹查）